Aucune traduction exact pour تمويل مؤقت
Médecine
Informatique
Économie
Politique
Traduire anglais arabe تمويل مؤقت
anglais
arabe
Résultats connexes
-
fundable package {Med.}plus ...
-
funding limit (n.) , {Infor.}حد التمويل {كمبيوتر}plus ...
-
capitalization (n.) , [pl. capitalizations] , {Écon.}تمويل {اقتصاد}plus ...
-
funding {Écon.}تمويل {اقتصاد}plus ...
-
financing (n.) , {Écon.}تمويل {اقتصاد}plus ...
-
finance (n.) , {Écon.}تمويل {اقتصاد}plus ...
-
flotation (n.)plus ...
-
capitalizing {Écon.}تمويل {اقتصاد}plus ...
-
bankrolling {Écon.}تمويل {اقتصاد}plus ...
-
bankroll (n.) , [pl. bankrolls] , {Écon.}تمويل {اقتصاد}plus ...
-
procurement (n.)plus ...
-
caoitalization (n.) , {Écon.}تمويل {اقتصاد}plus ...
-
bridge financing {Écon.}تمويل إسعافي {اقتصاد}plus ...
-
international financing {Pol.}تمويل دولي {سياسة}plus ...
-
autofinancing {Écon.}تمويل ذاتي {اقتصاد}plus ...
-
backfinancing {Écon.}تمويل ارتجاعي {اقتصاد}plus ...
-
blend financing {Écon.}تمويل مختلط {اقتصاد}plus ...
-
capital financing {Écon.}تمويل ر أسمالي {اقتصاد}plus ...
-
co-financing {Écon.}تمويل مشترك {اقتصاد}plus ...
-
compensatory financing {Écon.}تمويل تعويضي {اقتصاد}plus ...
-
complementarity financing {Écon.}تمويل تكميلي {اقتصاد}plus ...
-
debt financing {Écon.}تمويل دين {اقتصاد}plus ...
-
development financing {Écon.}تمويل تنموي {اقتصاد}plus ...
-
domestic financing {Écon.}تمويل محلي {اقتصاد}plus ...
-
source of funds {Med.}مصدر التمويل {الاعتمادات}، {طب}plus ...
-
arbitrage (n.)plus ...
-
commissary (n.) , [pl. commissaries]plus ...
-
financing of appropriations {Med.}تمويل اعتمادات {الميزانية}، {طب}plus ...
-
auto-financing (n.) , {Écon.}التَّمْوِيلُ الذَّاتِيّ {اقتصاد}plus ...
-
fund {Écon.}صندوق تمويل {اقتصاد}plus ...
les exemples
-
The Ad Hoc Open-ended Working Group on Mercury, at its first meeting, requested the Secretariat to undertake work in preparation for the second meeting of the Working Group.وقدمت أمانة النهج الاستراتيجي معلومات عن إمكانية تقديم تمويل مؤقت في إطار النهج الاستراتيجي.
-
The meeting participants may wish to take the above elements into account when considering interim sources of funding.قد يرغب المشاركون في الاجتماع في أن يضعوا العناصر الواردة أعلاه في الاعتبار عند نظرهم في مصادر التمويل المؤقتة.
-
a Funded through general temporary assistance.(أ) يتم تمويلها من المساعدة المؤقتة العامة.
-
61/250. Financing of the United Nations Interim Force in Lebanonتمويل قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
-
55/180. Financing of the United Nations Interim Force in Lebanonتمويل قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
-
56/214. Financing of the United Nations Interim Force in Lebanonتمويل قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
-
A further amount of up to $48.2 million was borrowed from the Working Capital and Guarantee Fund to cover interim funding needs for 2002.وحصلت على قرض آخر بمبلغ 48.2 مليون دولار من صندوق رأس المال المتداول والضمانات من أجل تغطية احتياجات التمويل المؤقتة لعام 2002.
-
In late 2002, UNHCR had to borrow $ 48.2 million from the Working Capital and Guarantee Fund (WCGF) to cover interim funding needs.وفي أواخر عام 2002 تعين على المفوضية اقتراض مبلغ قدره 48.2 مليون دولار من صندوق رأس المال العامل والضمانات لتغطية احتياجات التمويل المؤقتة.
-
Efforts should be made to strengthen response with more flexible United Nations interim funding mechanisms that could address transition issues faster and more effectively.وينبغي بذل الجهود لتعزيز الاستجابة من خلال إيجاد آليات للأمم المتحدة للتمويل المؤقت تتسم بقدر أكبر من المرونة وتستطيع معالجة قضايا الانتقال بوتيرة أسرع وبقدر أكبر من الفعالية.
-
Mr. Connor (Under-Secretary-General for Management) said that, regrettably, it was likely that cross-borrowing would have to continue, as there was no other source of interim financing.السيد كونور (وكيل الأمين العام لشؤون الإدارة): قال إن من المرجح، مع الأسف، أن يستمر الاقتراض من ميزانية عمليات حفظ السلام، وذلك لانعدام أي مصدر آخر للتمويل المؤقت.